HORD Logo
HORD 3.0 Pro
霍德英语学习管家
HORD 3.0 重磅进化 · 网页划词 · B站与 YouTube 原生双语字幕全面就绪

把遇见的每一个生词 铸造成真正属于你的持久能力

Hold Your Word。不靠枯燥硬背,在网页、视频与原著的浸润中采集,以艾宾浩斯黄金律与极客电玩唤醒记忆,打通阅读、视听、中枢管理与全端云同步。

买断授权无自动续费
支持 2 台设备跨端同步
支付宝 / 微信扫码即付
hord-english-companion://content.popup.instant.lookup
4K 完整无截取
HORD 3.0 全景功能总览
点击全屏无损查看完整大图
Feature 01 · Core Text Capture

阅读不打断:全网页即时划词与 AI 语境多维解析

HORD 的立身之本:在任何网页(Wikipedia、BBC、学术论文、国际期刊)中双击或轻划词句,毫秒级浮出极具美感的释义卡片。不跳出页面、不割裂阅读心流,完整保留语境上下文。

双击即查 · 搭配短语扩展 · 原汁原味
Wikipedia 划词 unprecedented · AI 语境深度解析实测
网页划词 unprecedented 查词与 AI 语境解析
01

精准语境锁定 · AI 深度诊断

告别传统机械词典的“一词数十意”。HORD AI 自动解析句子语法成分与逻辑关系,直接高亮该词在当前句中的精准定位释义。

02

高频短语与搭配自动识别

划选动词或介词时,智能检测并展开连带固定短语(如 make provision for、annex to),防止孤立硬背。

03

来源追溯与一键沉淀

自动记录生词来源网页 URL 与原始例句,一键加入艾宾浩斯复习流与金句库,随时回到原网页回顾。

Feature 02 · AI Deep Context & BYOK Architecture

在真实语境中顿悟:AI 语境深度解析与双引擎架构

告别机械字典的孤立死记。HORD AI 实时解析当前句子的语法成分、修辞隐喻与深层语境,真正做到“在此语境中”精准释义。支持官方智能引擎开箱即用,亦可自由配置自定义 API(硅基流动 SiliconFlow、智谱 GLM、通义千问、DeepSeek 及标准 OpenAI 兼容接口),完全自主可控。

官方开箱即用 · 自定义 API 接入 (BYOK) · 语法成分拆解 · 拟人修辞解析
《老人与海》语境解析 · 精准识别 benevolent 拟人化温和非恶性含义
HORD AI 语境解析实测截图
01
Context First

在此语境中:精准锁定真实句意

机械字典列出 10 条解释却不知该选哪一条?HORD AI 深入理解上下文逻辑,直接给出“当前语境含义”与“为什么这样理解”(例如《老人与海》中 benevolent 指温和非恶性肿瘤,运用拟人手法)。击碎“每个单词都认识但整句读不懂”的困境。

02
Dual Engine / BYOK

双引擎架构:官方解析 or 自定义 API

🌟 官方智能引擎(免配置开箱即用) 无需申请任何 Key,专为英文精读优化的云端大模型专线,毫秒级响应,开箱即查。
🔑 自定义 API 接入(BYOK 极客模式) 支持配置自己的 API Key 与 Base URL,直连硅基流动 (SiliconFlow)、智谱 AI (GLM)、阿里云通义千问、DeepSeek、OpenAI 与本地 Ollama。支持多模型横向对比,Key 仅存本地加密沙盒。
03
Grammar & Collocation

分句骨架拆解 · 重点短语搭配一键收藏

自动标明状语从句、主句、并列谓语、使役结构(如 made me leave / must obey),剥离复杂语法外壳。自动抓取实用动词搭配短语,支持一键加入生词本,学真正的地道用法。

04
Etymology

词源学拆解与象形联想记忆法

不仅解析词义,更生成生动的记忆灵感(如 gaunt 联想 ghost 瘦削苍白,benevolent 拆解 bene-好 + vol-意愿)。结合一键批注沉淀入库,彻底内化为长期记忆。

Feature 03 · Video Companion

影音即课堂:Bilibili 与 YouTube 双平台双语伴侣

拒绝传统视频插件的卡顿与样式割裂。HORD 原生接管视频字幕流,分句点词划词、即时 AI 语境剖析、沉浸式侧边栏词表联动与极客快捷工具栏,让看视频真正成为长效语言输入源。

Bilibili 伴侣余华活着访谈双语字幕
01

原生双语字幕接管

深入适配 Bilibili 播放核心,完美接管分句双语对照。英文字幕与汉化释义智能对齐,不挡画面、不闪烁。

02

分句点词查词 & 极客 Dock

视频播放中无需暂停,轻点任意单词即刻弹出释义、词性与生词收藏按钮。底座极客 Dock 支持快捷循环单句、倍速精听。

03

侧边字幕面板与掌握度统计

实时侧栏展开全文台词,并标出当前句及全片生词分布密度,与主中枢单词库保持双向联动。

Feature 04 · 3D Reader & Bookshelf

读原著如丝顺滑:3D 实景书架与沉浸精读体验

告别生硬的纯文本阅读。HORD 原创设计 3D 实景模拟书架,支持自由导入 EPUB 与 TXT 格式原著与外媒期刊。结合无缝划词与智能批注,长篇阅读心流永不中断。

3D 实景模拟书架(15本英文原著丰富版) EPUB / TXT 支持
阅读器 3D 书架
《老人与海》全屏沉浸精读与金句高亮侧栏 沉浸排版 · 6款主题
阅读器老人与海全屏阅读
硅基流动 / Gemini 语境深度解析 API Key 自由预设

遇到如 benevolent 或 gaunt 等多义生词,AI 即刻剖析句子结构主干,输出当前语境唯一定位释义。

查词 gaunt 硅基流动语境解析
支持 SiliconFlow / DeepSeek / Gemini Zero Latency 极速响应
全页展开态 AI 翻译与深度解析面板 双栏对照
阅读器 AI 翻译展开态
Feature 05 · Manager & Bento Dashboard

学习管家总览:现代 Bento 仪表盘与中枢管理系统

告别凌乱无序的单词清单。HORD 3.0 全面重构单词中枢,采用苹果风格 Bento 仪表盘,自动整合今日复习目标、四大功能入口导航、等级进度徽章与语境金句库。

今日学习目标与词汇掌握状态 完整仪表盘
今日学习目标与词汇掌握状态

精确追踪待复习、学习中与已掌握词汇数量,数据可视化驱动每天持续进步。

快捷模块中枢 直达入口
四大模块快捷入口

一键切换「词库管理」、「3D阅读器」、「电玩复习」与「金句工坊」。

词卡与音标例句 卡片详情
单词卡片详情列表

英英释义、双语例句、发音朗读与用户批注聚合在统一的高质感卡片中。

学习管家全景总览 完整宽屏视界
Bento 仪表盘学习管家总览

全屏 Bento 布局,完美适配宽屏显示器,掌控全部学习动态与词汇资产。

成长徽章系统 成就激励
等级徽章成就
成长徽章全景矩阵
点击全屏查看 100 款专属徽章
已点亮 29 / 未点亮 71 10 大系列勋章

以游戏化等级徽章与进度环记录每一次记忆蜕变,10 大系列、100 款精雕成就徽章让积累充满荣耀感。

金句库总览 灵感沉淀
金句库全览

阅读与看视频中收藏的哲思名句自动归档入库,支持快速筛选、收藏并直通壁纸导出。

🌐 跨设备免插件学习中枢

HORD Hub:随时随地,浏览器即开即用

即使在没有安装浏览器插件的 iPad、手机或其他电脑上,打开网页版 HORD Hub 即可直接调取全部词汇库、3D 原著书架与复习电玩,Google 账号云端自动加密同步。

Feature 06 · Ebbinghaus & Arcade

告别无聊硬背:艾宾浩斯记忆律与极客电玩城

记忆不是单次强记,而是节奏与正向反馈的化学反应。HORD 严格遵循艾宾浩斯遗忘曲线推送复习卡,并提供 5 款 Arcade 极客背词游戏,用游戏化肌肉记忆战胜遗忘。

🧠

智能记忆评级(persist / lineage)

艾宾浩斯翻面卡片,支持“模糊/生疏/牢记”三级反馈,根据你的掌握度动态推演下次出现的最佳间隔。

🕹️

5 大高能实战复习游戏

单词连连看、60秒限时闪电战、逐字拼写挑战、脑力翻牌与星星消消乐,在速度与音效的沉浸中瞬间激活词汇神经回路。

🏆

20 枚金色成就勋章

记录连续打卡、首胜挑战与词库突破,将每一次点滴积累凝结为实打实的高保真荣誉勋章。

英语电玩城 Arcade Console Switch 总览 5 Games In One Console
英语电玩城游戏总览
persist 评级卡片
lineage 评级卡片
🎮 游戏内部实机战况与对战机制

不只是大厅,更是激发潜意识神经回路的实战竞技场

⚡ 毫秒响应 · 连击音效 · 潜意识训练
单词连连看 · MATCH 🔥 连击 x4
⏱ 00:36 配对 8/12
English
aesthetic
ubiquitous
✓ nonchalant
resounding
中文释义
随处可见的
审美的 / 艺术的
✓ 若无其事的
响亮而深沉的
左右双列瞬时配对 · 消除得分并巩固中英直觉 连线光效 ✓
限时闪电战 · BLITZ ⭐ 得分 1,280
⏱ 倒计时 24s
快速判断中英配对是否正确
benevolent
/bəˈnevələnt/
释义:仁慈的、乐善好施的
✗ 错误 [F键]
✓ 正确 [J键]
过载压力测试 · 强力逼出母语级潜意识直觉反应 极速敲键 ✓
🔤 拼写挑战 · SPELL

键盘逐字敲击,精准矫正拼写形近偏差,夯实高精词汇记忆链条。

H O R D
🃏 翻牌记忆 · FLIP

经典脑力翻牌,空间位置与单词中英语义强关联,深度激活视觉记忆。

3D 翻转动效 · 空间注意力测试
🏅 20 枚金色勋章殿堂

连续连击狂人、暗夜潜行者、百词斩与记忆王者,荣誉实录见证成长。

🥇 连击大师 ⚡ 反应王者 🏆 词库征服
Feature 07 · Literary Aesthetics

金句工坊 · 让打动灵魂的文字,化作日日相见的审美艺术

“语言不仅是交流的工具,更是思绪的容器与美学的沉淀。”在原著探幽与英文影音中偶遇的吉光片羽,不该只沉睡于生硬的单词表。HORD 将打动灵魂的哲思名句,淬炼为适配手机锁屏、桌面宽屏与方寸社交卡片的视觉艺术品——让每一次点亮屏幕,都是一次与智者的精神重逢。

LetterClassic 锁屏样机
Parchment · LetterClassic 手机锁屏

“明明只是学英语,我为什么搞了壁纸系统”

优雅信笺纹理,记录求知路上的奇思妙想与沉淀。

AbyssMatrix 典藏卡片
Obsidian · Matrix 4:5 方寸卡片

“没有快速致富的计划。那些只是别人从你身上致富。”

冷静而锋利的现代箴言,方寸之间直击人心。

BlueprintNight 电脑壁纸
Cyber Blueprint · 16:9 电脑壁纸

“训练你的心智,去发现美好。你专注什么,就会强化什么。”

严谨蓝图网格排版,赋予工作桌面以理性与审美的秩序感。

EmberDusk 锁屏样机
Ember Dusk · Sunset 手机锁屏

“不予回应,亦是一种回应”

夕照余温般温润的色彩渐层,在沉寂中孕育内在力量。

NightCircuit 锁屏样机
Night Circuit · Midnight 手机锁屏

“Savor the little moments. Keep a grateful heart.”

暗夜极客电路风格,让每一次解锁都是一次心智的重启。

NightCircuit 4:5 典藏卡片
Night Circuit · 4:5 方寸卡片

“我并没有精密完备的计划,我只是拼尽全力”

极具现代感的线条排版,适合在朋友圈与即刻中静默分享。

Obsidian Mist MacBook 笔记本电脑壁纸
Obsidian Mist · 1080P 横屏 电脑壁纸

“我们明知所造之物终将损毁,却依然坚持修复如初”

沉稳黑曜色调与 MacBook 宽屏真机排版,自带质感提示与无损 1080P 高清导出。

Feature 08 · Multi-Device Cloud Sync

电脑端随心采集,手机端多机位错落沉浸漫游

无论是在电脑阅读原著、浏览新闻、还是沉浸在 YouTube 与 B 站双语视频中,收集的每个生词、长难句与灵感金句,均通过 Google 账号自动毫秒级加密同步至云端。在 iPhone 或 Android 打开 PWA,单词本、艾宾浩斯智能复习、金句库与锁屏桌面无缝流转。

✓ 离线 PWA 支持 ✓ 双向实时加密同步 ✓ 艾宾浩斯翻面复评 ✓ 桌面金句与小组件
移动端单词本中枢
01 · 掌上单词本中枢
移动端艾宾浩斯智能复习
02 · 艾宾浩斯智能复习
移动端金句库
03 · 灵感金句库与导出
iOS 桌面壁纸与小组件
04 · 桌面壁纸与小组件
Pricing Plans

透明、极致、无套路的早鸟买断计划

一次性付费获得 1 整年全平台高级授权,绝不自动续费扣款。支持微信与支付宝扫码即开。

体验免费版

永久免费

适合初次体验核心网页划词与轻量复习的用户。

¥0 / 永久有效
  • ✓ 网页划词与 YouTube 基础双语字幕
  • ✓ 词库容量:上限 200 单词
  • ✓ 批注上限:10 条
  • ✓ 金句基础导出(仅限基础模板)
  • ✕ 不包含 B 站字幕深度伴侣
  • ✕ 不支持批量导入/导出与高级壁纸模板
免费安装开始使用
🔥 限时早鸟特惠 5 折 · 立省 ¥80

专业版 Pro

最受欢迎

构建持久英语能力的终极伴侣,解锁所有高级极客特性与双平台接管。

¥88 原价 ¥168 / 1 年授权
一次付费买断 1 年 · 绝不自动续费 · 最多激活 2 台设备
  • ✓ 无限制生词与批注容量(支持海量词汇)
  • ✓ Bilibili & YouTube 双视频伴侣全功能解锁
  • ✓ AI 句法主干透析 & 硅基流动 / Gemini 自定义 Key
  • ✓ 3D 模拟书架原著阅读器与全文金句标注
  • ✓ 英语电玩城 5 大背词游戏 & 20 枚成就勋章
  • ✓ QuoteExport 7 大全套壁纸模板与样机高清导出
  • ✓ HORD Hub 独立在线平台与全端多设备云同步
立即锁定早鸟 Pro 授权(获取 License Key)→

支持微信 / 支付宝扫码即付 · 购买后邮件极速分发密钥

版本功能权益深度对照

核心特性 免费版 专业版 Pro
生词本容量 最多 200 词 无上限(无限)
网页即时划词 基础划词 高频搭配短语展开 + AI 语境解析
视频字幕伴侣 YouTube 基础字幕 YouTube + Bilibili 全功能接管
AI 句法主干拆解 每日 5 次体验 无限制 + 自由预设大模型 API Key
3D 原著阅读器 基础排版 3D 书架 + EPUB/TXT 原著随心导入
Arcade 背词游戏 仅支持翻牌 5 款全开放 + 20 枚成就徽章
金句壁纸工坊 单一 Light 模板 全套 7 模板 + 4:5/9:16/16:9 样机
激活设备上限 1 台 2 台并发授权(仅联网激活一次)
Got Questions?

常见问题与解答

关于授权、设备绑定与使用疑问,在这里找到快速答案。

这是订阅制吗?后续会自动扣款吗? ▼

绝对不会自动扣款。当前为 1 年期买断授权,到期后若需继续使用高级功能,由您自主决定是否再次购买,绝无隐形扣费。

购买后我如何获取 License Key? ▼

在购买页完成微信或支付宝支付后,请将付款凭证发送至 support@example.com,我们将立即通过邮件分发专属于您的激活密钥。随后前往【激活页面】输入即可瞬间点亮 Pro 权益。

最多 2 台设备是如何计数的?会泄露我的个人隐私吗? ▼

绝不收集个人隐私。设备计数仅依赖客户端本地生成的一串匿名哈希(Device Hash),仅在激活时刻连线校验一次,日常学习全程支持离线运行。

AI 语境解析如何使用?支持哪些自定义大模型接口? ▼

HORD 提供双引擎架构:开箱即提供官方智能云端专线,无需配置即可享受毫秒级语境解析;同时支持极客自选(BYOK),您可以在设置中直接输入自己的 API Key 与 Base URL,轻松接入硅基流动 (SiliconFlow)、智谱 AI (GLM)、阿里云百炼 (通义千问)、DeepSeek、Claude、OpenAI 以及本地私有化的 Ollama 大模型。所有 Key 均严格保存在本地加密沙盒中,数据绝对隐私安全。

HORD Hub 学习中枢是什么?需要在手机/电脑重新安装吗? ▼

HORD Hub 是运行在云端的独立 Web App,完全无需安装任何软件或扩展。在任何现代浏览器中打开即可无缝使用词库管理、原著阅读器与电玩城背词,且所有数据与插件端保持加密同步。

免费安装 早鸟 ¥88 Pro